Content Editor - German Speaker (m/f/d)
🎯 Your Mission
As a Content Editor – German Speaker, you’ll play a key role in inspiring our members with engaging and high-quality travel content.
Based on our campus in Aix-en-Provence (on-site position), you’ll craft compelling hotel and destination descriptions that showcase the world’s best travel experiences.
Your key responsibilities will include:
• Create engaging online travel descriptions, including new content, translations, and updates.
• Select and curate high-quality visuals to enhance storytelling and user experience.
• Provide accurate, inspiring, and useful destination information.
• Proofread, validate, and continuously improve existing offers to ensure excellence and consistency.
• Ensure the best possible product presentation by delivering clear, attractive, and high-quality content aligned with editorial standards.
• Work closely with internal teams to guarantee alignment with brand and marketing guidelines.
Qualifications
💡 What We’re Looking For
We’re looking for passionate storytellers, detail-driven editors, and team players who want to inspire travelers every day.
Your profile:
• Native-level proficiency in German with excellent writing, grammar, and spelling skills,
• Recent graduate or early-career professional with strong editorial abilities,
• Ability to follow editorial guidelines and maintain consistent quality standards,
• Strong attention to detail and high level of discipline,
• Ability to manage priorities and meet daily deadlines,
• Collaborative mindset and ability to work effectively within a team,
• Passion for travel and curiosity about destinations around the world.
Additional Information
⚡ Our Recruitment Process
We believe in a fast, transparent, and human recruitment process.
Here’s what you can expect:
- Call with Manager (15 min by phone): A short discussion to check your availability and clarify a few practical details.
- Business Case: A practical assignment to demonstrate your writing skills, attention to detail, creativity, and ability to deliver inspiring and high-quality travel content in German.
- Manager Interview (60 min by Teams): Meet your future manager to deep dive into your experience, missions, and ways of working.
- Onsite Interviews : Meet your future Manager, N+2 & HR to align on expectations, culture, and long-term impact.
📍Location : Aix en Provence, France
📅 Start Date : The sooner, the better
📄 Contract Type : Full-time / Permanent
❤️ You'll Love Joining Us
Our HQ in the South of France offers an exceptional environment — natural, cultural, and digital — on a modern and eco-responsible campus.
🌴 Prefer flexibility? We offer a hybrid model with 3 mandatory on-site days per week plus 4 fully remote weeks per year.
Put meaning back into your work and join a unique ecosystem that connects worlds often far apart: business, sports, education, and social impact — through projects like Ecole des XV, Provence Rugby, VP Green, Les Tremplins, and Chez Pierre.
💪 Forget your gym subscription! Access our large on-site fitness center morning, noon, and night — or challenge your colleagues to a padel match on our private court.
🎉 Live to the rhythm of Voyage Privé’s signature mix of business and fun: Company Breaks, Carnival, Annual Convention, meetups and talks… plus free tickets to every Provence Rugby home match and live music nights at the Dalida Institute.
✈️ And because travel is in our DNA: enjoy up to 20% off our exclusive getaway offers.