Product Owner - AI

We are seeking a detail-oriented Product Owner (Contractor) to support the execution of AI and automation initiatives across our Central platform. This role is focused on delivery, documentation, and backlog ownership, not product strategy or roadmap direction. The Product Owner will work closely with Product Managers and Engineering teams to translate defined product priorities into clear user stories, workflow documentation, and detailed requirements that enable successful delivery of AI-powered automation capabilities. 

This is a remote opportunity. We are seeking contractors located in LATAM who are comfortable working in an English-speaking professional environment.

Key Responsibilities

Backlog Ownership & Agile Execution 

• Own and manage the delivery backlog for AI and automation-related product work
• Write detailed user stories, functional requirements, and acceptance criteria
• Break down initiatives into well-scoped epics, stories, and tasks
• Support Agile ceremonies including sprint planning, refinement, reviews, and retrospectives
• Partner with Engineering to clarify scope and remove blockers 

AI & Automation Workflow Enablement 

• Analyze and document end-to-end workflows suitable for AI-driven automation
• Translate operational processes into clear, executable automation requirements
• Define business rules, inputs, outputs, dependencies, and exception handling
• Support AI-enabled capabilities including ingestion, reconciliation, orchestration, and GenAI assistants
• Ensure workflows are well-documented and testable 

Qualifications 

• 2+ years of experience in a Product Owner, Business Analyst, or delivery-focused role
• Strong experience writing user stories and supporting Agile teams
• Prior experience with AI, automation, or SaaS platforms is a must
• Experience in FinTech or Payments is a plus
• Excellent written and verbal communication skills