Trading Operations Engineer
关于我们 / About Us
AlphaGrep 是一家全球领先的量化交易公司，专注于股票、商品、外汇及固定收益等资产的算法交易。我们在国际市场拥有显著份额，依托自主开发的超低延迟系统与严格的风控体系，持续构建高效能策略。
AlphaGrep is a leading global quantitative trading firm specializing in algorithmic strategies across equities, commodities, FX, and fixed income. We hold significant market share internationally, powered by proprietary low-latency infrastructure and robust risk controls.
AlphaGrep China 是专注于中国市场人民币资产管理的机构，服务对象涵盖机构投资人、家族办公室与高净值客户。我们深耕中国资本市场，涵盖股票及衍生品等多类资产，结合全球量化研究体系与本地实战经验，构建多元交易策略，致力于实现长期稳健增长。
AlphaGrep China is a dedicated RMB asset management platform focused on the Chinese market, serving institutional investors, family offices, and high-net-worth individuals. We leverage deep expertise in China’s equity and derivatives markets, together with AlphaGrep’s global quantitative research capabilities, to deliver diversified strategies targeting long-term and stable returns.
岗位职责 / Responsibilities
监控生产交易的风险和合规性问题，并快速响应异常行为或市场情况；Monitoring production trading for risk and compliance issues and quickly responding to unusual behaviours or market conditions.
与资深交易员协同运营并执行我们的自动交易策略；Work as a team with senior traders to operate and implement our automated trading strategies.
解决生产问题、管控生产前后工作风险、协调各角色并与交易所、托管商和生产支持团队协同，以无缝管理和监控团队的战略；Troubleshoot production issues, manage risk, pre and post production jobs, reconcile positions, interact with exchanges, brokers and production support team to seamlessly manage and monitor the team's strategies.
任职要求 / Qualifications
知名院校本科及以上学历；A bachelor’s degree from a top-tier college or university
有至少2年的交易支持经验；At least 2 years of experience in trading to trade support role
有托福和雅思成绩者优先；TOEFL or IELTS scores will be highly preferred
熟练掌握SQL、Python、Bash和Linux（必需）；Experience with SQL, Python, Bash and Linux (Must)
有一定股票、期货、期权市场风控知识；Working knowledge of risk control of equities, futures, options markets
对高频自动化交易策略有扎实经验，深入理解交易所的特定规则和程序；Solid experience with high-frequency automated trading strategies and understanding of exchange-specific rules and procedures
扎实的解决问题、数学和定量推理能力；Strong problem-solving, mathematical and quantitative reasoning skills
注重条理及细节，能够独立开展工作；Extremely organized, detail-oriented, and able to work independently
出色的沟通能力，能在商务场景下用英语流利表达；Excellent communication skills and fluency in English for business purposes
加入我们 / Why You Should Join Us
信任是团队协作的根基
我们鼓励坦诚沟通与主动承担，让每一位成员都能在安全感中成长，自主决策、共同前行。这份信任源于彼此支持与并肩作战，是我们最珍贵的团队资产。
Trust is the foundation of collaboration.
We foster open communication and proactive ownership, empowering every team member to grow with a strong sense of security, make autonomous decisions, and move forward together. This trust—built through mutual support and shared commitment—is our most valued asset.
优秀的团队成员，我们汇聚了工程师、数学家、统计学家，保持好奇心，乐在其中。
Great People. We’re curious engineers, mathematicians, statisticians and like to have fun while achieving our goals.
透明的组织架构，我们重视每一位成员的想法与贡献。
Transparent Structure. Our employees know that we value their ideas and contributions.
轻松的办公环境，无等级文化，常有团建、聚会与休闲活动。
Relaxed Environment. Flat organization with yearly offsites, happy hours, and more.
健康福利支持，健身补贴、零食饮品、充足年假。
Health & Wellness Programs. Gym membership, stocked kitchen, and generous vacation.